번역하는 사람들 욕하는 글 자주 봤는데 그렇게 개판임?

번역 개판인 부분 고쳐짐? 그대로임?