1. 쉘 셸 통합

영클라에서 shell을 검색해봄

한글로 셸 검색
?? 한두개가 빠져있다

모드 두개는 쉘로 검색해야 나옴

shell=셸
shells=쉘즈






2. 스틸 메리디안 설명

한클라 스틸 메리디안 설명

그리니어 '낙오병'

영클라 설명

Grineer 'deserter'

아니 이새끼들은 탈주미션 한번도 안해봣냐 카보어 모름?

프액주니까 그 플레로 해로우 사재꼈냐?



3. 얼럿에 참여할 수 있는 능력

얼럿에 참여할 수 있는 '능력'이 '증가됩니다'

시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ얼럿에 참여할수 있는 능력도 있었네

저거 예전엔 능력이 아니라 기회였던걸로 기억하는데 다운그레이드를 시켜놨네

잘돼있는 번역 수정해도 기여도 주디?





3줄요약

shell=셸 shells=쉘즈
스틸 메리디안은 전투로 단련됐지만 낙오된 병신들의 집단입니다
잘된 번역 좆창내도 기여도 줌



- dc official App