늒네 카짓 질문

[익명(218.159)]

카짓 설명 못알아먹겠음 의도된거임?

[익명(125.142)]

단어를 검색해 보세요. 의뭉-스럽다 /-따/ 형용사 의뭉한 태도가 있다. "의뭉스러운 늙은이"

[익명(125.142)]

뭐냐 나오는데

[익명(125.142)]

보기에 겉으로는 어리석어 보이나 속으로는 엉큼한 데가 있을 때, ‘의뭉스럽다’란 말을 쓴다. 그런데 이를 ‘으뭉스럽다’로 표현해 발음을 쉽게 하고자 한다. 그러나 이는 잘못된 표현이다.

[익명(218.159)]

ㄳ

[Mauro(xorl7028)]

의뭉스럽다는 표현은 실제로 있는 거임. 오히려 상당히 잘된 번역에 속함

[SNSTR(eterique)]

카밧 이름은 왜가렷누

[익명(175.212)]

이건 잘된 번역임

[익명(182.230)]

이거 비틱새끼가 디씨애들 떠보려고 가져온거 아닐까

[익명(218.159)]

일생가?