모드나 워프레임 이름들 한국어로쓴거보면
표기법에 따르는것도아니고 미국식 발음이랑 비슷하게쓰는것도 아니고
머 기준이나 규칙 없이 그때그때 아무렇게나옮김
니가 하면 됨
이거 번역하는 친구들 검증되어있는거긴 함?
우덜식
de가 알지안겟니
번역하는 놈 4명인가 5명인가 그 정도 되는데
지난번에 보니까 걍 유저들중에서 뽑았다는거 같던데 네캎서 활동도 하고
워프렘 체력모드는 바이탈리티인데 센티넬꺼는 왜 바이탈러티냐고 물어보니까 번역팀 이디코늄이 영국식이라서 그렇다고 헛소리했다 하던데 - dc App
챗에서 보이는 보딱이라는거같기도하고
한 놈은 좆목질로 유명한 에디코넘이고 한 놈은 외노자 한 놈은 정식 번역진으로 기억하고 있음
모드 이름들 영국식 발음드립 친놈이 이디코늄 - dc App
영국 미국 둘다 바이탈러티로 읽는데 알파벳 읽을줄만 아는애들이 번역하나보냉
영국식은 무슨ㅋㅋㅋ 그럼 테르밋라운즈도 영국식이라 그런거냐
씹디좆늄 영국식 드립쳤다 갤럼이 서폿 넣으니까 바로 수정됨 ^^
니가 하면 됨
이거 번역하는 친구들 검증되어있는거긴 함?
우덜식
de가 알지안겟니
번역하는 놈 4명인가 5명인가 그 정도 되는데
지난번에 보니까 걍 유저들중에서 뽑았다는거 같던데 네캎서 활동도 하고
워프렘 체력모드는 바이탈리티인데 센티넬꺼는 왜 바이탈러티냐고 물어보니까 번역팀 이디코늄이 영국식이라서 그렇다고 헛소리했다 하던데 - dc App
챗에서 보이는 보딱이라는거같기도하고
한 놈은 좆목질로 유명한 에디코넘이고 한 놈은 외노자 한 놈은 정식 번역진으로 기억하고 있음
모드 이름들 영국식 발음드립 친놈이 이디코늄 - dc App
영국 미국 둘다 바이탈러티로 읽는데 알파벳 읽을줄만 아는애들이 번역하나보냉
영국식은 무슨ㅋㅋㅋ 그럼 테르밋라운즈도 영국식이라 그런거냐
씹디좆늄 영국식 드립쳤다 갤럼이 서폿 넣으니까 바로 수정됨 ^^