발리스틱은 실탄계 무기 말하는 거고


플라스마랑 이온이 빔계열 무기인데


발리스틱을 입자라고 번역해놓음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


보통 입자병기가 빔병기인데 아예 거꾸로 번역해놨누 ㅋㅋㅋㅋ