외..되팔램..햇는가..