40k와 판타지의 해골장식은 느낌이 다른거같음

[P이너O서클W(royallordpow)]

40k의 해골장식은 우린 이렇게 미래인데 해골이나 줍줍하고 데코레이션 한다! 같은데

판타지의 해골장식은 이 지옥같은 올드 월드에서 죽음은 우리의 가족 친구 혹은 연인일 수 있습니다


느낌

- dc official App

[대전차오함마술(brian3024)]

둘다 죽음은 항상 우리곁에 있다는뜻 아님?

[고래팝(ytndggg)]

이번에 툼 킹 번역하면서 알게 된건데 툼킹식 해골은 불멸을 상징하는 거임

[하히해(hategi5)]

거기에 관해서 올드 월드에는 좀 신기한 풍습이 있는데 나중에 한 번 짜투리 번역으로 다뤄볼 거심.