"This flag was flown in combat operations against a named ISIS ive in honor of [ ]. The Joint Special Operations Task Force conducted a raid which led to JP-EKIA on board the MH-60M Black Hawk in the photo. NSDQ and they don't forget-
For [ ]"
"이 성조기는 [ ] 을 기리는 의미로 유명한 ISIS 목표물에 대항하는 작전에서 쓰였습니다. 합동 특수 작전 태스크 포스는 사진에 있는 MH-60M 블랙 호크에 탑승해 JP-EKIA*로 이어진 레이드를 수행했습니다. NSDQ 그리고 우리는 잊지 않습니다**-
[ ]에게."
* JP-EKIA: 잭팟-적 교전 중 사망이라는 뜻.
** 'NSDQ and they don't forget' : NSDQ는 Night Stalkers Don't Quit 의 약자로, 160th SOAR의 별명인 나이트 스토커 대원들은 포기하지 않는다는 뜻의 구호이다. 또한 they don't forget 이라는 말은 마찬가지로 160에서 사망자들을 기릴때 사용하는 문구인 Night Stalkers Don't Forget 을 의미하는 듯 하다.
예시 사진.
원글쓴이에 의하면, 현역 나이트 스토커 승무원인 사촌의 전남편이 ISIS 리더 제거작전에 참여한 블랙호크의 사진과 쉐도우 박스 (군 기념품 진열장) 를 보내줬다고 함.
첫번째 사진 블랙호크에 걸려 있는 성조기가 쉐도우 박스 안에 담겨있는 성조기와 같은것으로 추정되는데, 쉐도우 박스 안에 있는 1000 디나르 (이라크 화폐) 는 태스크 포스가 제거한 ISIS 리더로에게서 가져온 것이라고 함.
유명한 ISIS 리더 제거 작전이라는 것을 고려할때 2019년 알 바그다디 제거작전과 2022년 2월 알 쿠라이시 제거 작전이 아마 편지에서 말하는 작전의 후보로 들 수 있는데, 시기상으로 보나 편지에서 묘사한 작전 내용을 보나* 아마 알 쿠라이시 제거작전에 참여했던 것으로 보임.
* "... led to JP-EKIA on board the MH-60M" 이라고 언급한 걸 보면 단순히 헬기를 타고 가서 적을 제거했다고도 할 수 있지만, '대원들이 헬기에 타고 있을때 ISIS 리더가 사망했다' 고도 해석할 수도 있는데,
알 쿠라이시 제거 작전때 델타가 처음부터 건물에 진입하지 않고 헬기에 탑승한 채로 주변을 포위한 뒤 현장의 델타 팀 지휘관이 확성기로 건물 내부의 알 쿠라이시와 추종자들에게 무장 해제하고 나오라 ("tactical call-out") 고 지시했으나 쿠라이시가 이를 무시하고 자폭해버렸던 것을 감안하면, 편지에서 언급한 ISIS 리더 제거 작전이 이 작전이었다고 추측할 수도 있음.
추가로, 해당 작전에서 추락해 소실당한 160의 블랙 호크 한 대의 잔해가 MH-60M으로 식별되었다는 것도 증거가 될 수 있을듯함.
댓글 0