[일반] 맞말추

[정보(intelligenxe)]

(아는 사람만 아는..) 미측 교범 번역작업 중 나온 문단이 마음에 쏙 들어서 공유한다. 심금을 울림ㅠ

예상 반응

???: 봐! 미군도 장비는 중요하지 않다잖아!

[-ESSEX-(lhd2ussessex)]

[뒷손스트레이트어퍼(chargay)]

좋은 장비도 유능한 대원이 써야 제 진가를 발휘하는 법이지 - dc App

[페바병(rheocmwkd)]

어라 이거 번역하려 했는데 ㅅㅂ

[정보(intelligenxe)]

Sut 핸드북 풀로 하려그랬음??

[페바병(rheocmwkd)]

ㅇㅇ 일단 읽는 중이고 워낙 양이 많아서 재밌는 파트만 좀하고 공유하려 했지

[정보(intelligenxe)]

나도 필요한 것만 뽑아 하는중. 지금까지 한 8~9개 챕터 했는데 어차피 현역 커뮤에만 공유할거라 뭐... 너는 갤 공개용으로 따로 해도 되는거니까ㅇㅇㅇ 전체는 번역, 공개하지 말어..저작권 무섭다

[페바병(rheocmwkd)]

그래야겠지? 무튼 너도 여기다 간간히 올려줘라 혼자서는 힘들다

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[정보(intelligenxe)]

SUT 핸드북 개인 공부겸 번역하고 있워요. 있어도 상관없긴 한데 있음??없다고 들었는디

[ㅇㅇ 1(59.22)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 옛날 마인드인 분들한테는 1번만 눈에 들어오고, 2번은 눈에 안 들어오는 거 아닌가 몰라 ㅋㅋㅋㅋ