[일반] 영화같은거보면 전진작전기지 라고 많이나오자나

[익명(nationaltaxservice)]

씰팀이나 여러 파병군인같은거 다루는 미디어 보면 꼭 나오는게

제이바드 나 바그람 공군기지, 전진작전기지라는 단어들같은데

전진작전기지 foward operating base

에서 전진이 적과 가까운 전방, 최전방에 진치고있다는 의미에서 전진임??

아니면 단어 하나하나 걍 직역,의역한거임??

전초기지 같은거라 보면 되는건가

- dc official App

[익명(crap1082)]

너가 말한 제이바드,바그람 생각하면 딱일 것 같은데. 접적지역에서 작전에 쓸 자산 전개해두는 곳.

[익명(crap1082)]

전방이라는 말의 뉘앙스 때문에 그러는 것 같은데 전초기지 OP가 진짜 최전방에 가까운거고 FOB는 항공자산의 범위 기준으로 생각하면 더 적합할듯, 고정/회전익을 적 제대 코앞에서 전개하지는 않으니까.

[익명(223.56)]

전초기지는 아웃포스트라고 쓸걸

[심영의_봄(dump4202)]

Out Post는 경계기지고 FOB는 발진기지죠.

[익명(cousin1548)]

전초는 OP잖아 GOP가 일반전초