2fbfd424e0826bf66be781e042d0773983912732fea30d580e5618a426dc0bacd25699022ba678e940c7c402b7fcd37fbf177228fc6c1e752abddb7219c83ec2acd990ce03374cad6d8edb3a437f0569d87e3c08616cf4beb945087d09eb03

1eb3d136ecdc2bb26ff1d7a506ee756df1e5402d4843e87f2061f6f83696a5447570f8daa26722863ce78ebcf2a538e542c4129b3a8ffcec51ab214c6c270eb56a31150d290d0ab8d86dd2723f6cfa0049

7fe48670b58568f63a8082ed46807c6dcd67b858553aa4bd7992004eb19acca7e2b655382b39c94e7185ea1afc74d6458e8e3a2f5cb7ea7cad6b855934b1

28e88574b28561a06be883e1428820641eb57d49146db71df55b5e15359162ecc60f9f669209ec39bce1834b1ba3fc

"오퍼레이터란 해외의 austere 한 환경에 혼자 떨어져도 스스로 타겟의 포획을 대비 또는 포함하는 임무의 준비/기초 작업에 대한 3~4개의 다양한 측면을 다룰 수 있는 사람을 말한다.


레인저는 그런 거 못한다. PJ도 그런 건 못한다. 그린베레도 못한다. 오퍼레이터라는 용어는 그린, 블루, 오렌지*를 말할 때 제대로 사용된 것이다."


*델타, 데브그루, 오렌지를 의미.


오퍼레이터라는 말이 저 세 부대만 부르는 용어라고 주장한 사람은 오렌지 출신인데, 그래서 그런지 AFO 관련 측면을 강조한 듯함. 아래는 원문임.

An operator is someone who can be dropped by themselves in a foreign austere environment and handle 3-4 different aspects of mission prep/groundwork up to and including interdiction of the targets.

Rangers can't do that. PJs can't do that. GBs can't do that. It's reserved for green, blue, and orange when used correctly.


+추가:
https://www.reddit.com/r/greenberets/s/alqL2zGfNV


이건 그린베레 출신에 육군 예비역 중령이자 SFAS 관련 지식을 집대성한 책인 Ruck Up or Shut Up의 저자 데이비드 월튼이 쓴 오퍼레이터라는 용어의 기원에 대한 글임. 궁금하면 읽어보는걸 추천함. 특이한 건 저 글에서 오퍼레이터라는 용어가 1950년대에 그린베레 대원들에 의해 사용된 것을 확인할 수 있음. ㅋㅋ