직접번역
---

* RCWS LOKI 762

- 초경량 무기 스테이션

- 주 무장은 MG5 Cal. 7.62 x 51 NATO

- 탄약적재량 500발

- 수평, 수직으로 회전시 각가속도 1.5 rad/s²

- 각속도 1.35 rad/s (speed라고 써놨는데 rad/s²는 오타인듯)
* 초당 약 77.35도의 속도로 회전

- 수평회전 범위는 n x 360°(계속 돌 수 있음)

- 고각 범위는 -15° / +70°

- 회전 반지름 550mm

- 부피 800mm x 686mm x 930mm

- 중량 110kg

- 정찰 및 병참 부대용

- 신속하게 재장전가능

- 사용이 쉽고 수평/수직축 모두 흔들림 없게 설계.


* RCWS MIDGARD 40

- 소형 및 중형 차량에 적합

-주 무장은 GMG Cal. 40 x 53 고속유탄

- 탄약적재량 90발

- 각가속도 2.0 rad/s²

- 각속도 1.5 rad/s
* 초당 약 86도 회전

- 수평 회전 범위는 n x 360°

- 고각 범위는 -10° / +80°

- 회전 반지름 730mm

- 부피 800mm x 686mm x 1077mm

- 중량 185 kg

- 광학조준경 교체 가능

- 독립된 조준경 고각

- 차량 무단 접근 차단

- 다양한 레이더 연계 구성

- 고속 드론 추적 기능

* Autonomous TEAMING Solutions

- 자율 AI 기반 드론 방어 시스템

- 전방위 감시 시스템

* 광학(주간)/열화상(야간) 카메라
* 소리 센서 및 레이더 센서
* 첨단 센서 통합기능

- 지능형 다중 표적 추적 기능

- 목표 식별 기능

- 사용자 중심 지휘통제