[일반] 주한미군 한국어 번역은 누가 하는거냐

[익명(118.235)]

Mops & Brooms면 대걸레와 빗자루지 뭘 해야 이게 갈비와 솥이 되는거임?

주한미군 자료든 저런 표지든 영어 한국어 병기된 것들 보면 어색하거나 말도 안되는 거 써있는데 미군이 번역하나?

[익명(twooneeight)]

유우머 한스푼) 카이스트에는 fried defence 메뉴가 있었다 - dc App

[악커멸살(isonami)]

방어구이?

[익명(211.234)]

이게 왜 진짜임