뭔말이지 하고 일본인 친구한테 물어봄

(참고로 버리다의 ぽい는 아님)

뭔말이냐고 물어봤는데
~스럽다 임(참고로 귀엽게/귀여운 느낌으로)

그러더니 조금 이상하게

그말 쓰는곳이 있어? 라고 물어봄

또 다른 질문으로 小女感じがある？(소녀 느낌이 있어?)

돌아온 대답은 약간 그런 느낌이 있다고 한다.


결론은 여자가 보쿠/오레 쓰는게 이상한거처럼

남자가 쓰는게 조금 이상한 단어인듯함

- dc official App