번역한 txt를 epub에 어떻게 넣나요?

[메레베(melebelebe)]

epub 추출하고 txt로 변환해서 번역을 돌렸고 다시 이펍으로 되돌리고 싶었는데

epub 파일을 열어보니까 html코드에 한단락씩 적혀있더라고요

이거 하나하나 붙여 넣어야하나요 아니면 조금 더 편한 방법이 있을까요

번역한 걸 웬만하면 삽화랑 같이 보고 싶은데 방법을 모르겠습니다...

[풀발기(macdagi)]

갤에 시마린 번역기 사용하면 epub 통채로 번역가능합니당 - dc App

[메레베(melebelebe)]

시마린 일단 깔아보았어요 번역 중간에 막히는데 시도 해보겠습니다 감사합니다

[라갤러1(180.68)]

sigil프로그램에 pageEdit를 plugin으로 설치하면 편하다. 일반 txt 수정하듯이 하면 자동으로 html로 수정반영되어서 저장된다. 구글에서 "sigil page edit 사용법" 찾아보시오~

[메레베(melebelebe)]

거의 다 온거 같은데 지금 계속 전체 선택에서 이미지도 같이 걸려서 붙여넣기 될 때 사라지는 거에 막혔어요 지금 몇시간 째 붙잡고 있는지 모르겠음..

[메레베(melebelebe)]

페이지 에디터에서 이미지를 숨길 수 있는 방법이 있나 생각 증

[라갤러2(175.127)]

sigil프로그램 사용하는게 좋아요

[메레베(melebelebe)]

혹시 전에 저처럼 txt로 콜로모 번역기나 번역기 돌리고 다시 epub에 넣거나 삽화를 넣은 적이 있으시다면 설명해주실 수 있을까요 ㅠㅠ

[익명(9cq5k94vmmew)]

https://aistudio.google.com/apps/drive/1dAMVXX9accumc_u46s4lAlj7j67xgr2P EPUB 번역기 배치번역기 웹버전 정상 영업중 많관부

[메레베(melebelebe)]

능력자네 ㄷㄷ

[메레베(melebelebe)]

오늘 두여친 8권 사서 한번 돌려보겟습니다 감사합니다

[라갤러3(59.4)]

능력자님 감사합니다