쿠루미쨩이 주인공인 데어라 스핀 오프 라노벨 「데이트 어 불릿」이 뭔가 피비린내 나는 개요가 되어있는 건(件)

데이트 어 불릿 개요

 

인계에서 눈뜬 기억상실의 소녀 엠프티는, 토키사키 쿠루미와 만난다.

그녀를 따라, 도착한 장소는 학교의 교실.

살육을 위해 모인 준정령이라 불리는 소녀들.

이것은 이야기할 리 없었던 토키사키 쿠루미의 이야기...

 

원문 : http://www.matolabel.net/archives/69083768.html


6. 2017/02/01(水) 21:27:11 ID:

 

본문 이미지

 

잠깐 기다려 불릿은 이계에서의 이야기야?


7. 2017/02/01(水) 21:27:47 ID:


생각치도 못 한 곳에서 쿄조(* 일본에서의 쿠루미의 별명, 광삼이와 비슷한 표현)쨩이 돌진해 왔다…


9. 2017/02/01(水) 21:28:36 ID:


드림 랜드의 이웃처럼 돼 버렸다


10. 2017/02/01(水) 21:28:38 ID:


이거 혹시 설정적인 의미로 아무 거나 집어넣은 이야기가 되는 건 아니련지…?


11. 2017/02/01(水) 21:29:54 ID:


준정령…도데체 뭐하는 놈이야…


12. 2017/02/01(水) 21:29:59 ID:


잠깐 준정령이라니 어떻게 된 거야!?


13. 2017/02/01(水) 21:30:37 ID:


'학교 같은 게 있었냐' 든가 '준정령은 또 뭐냐' 라든가 태클 걸 곳이 너무 많아……


14. 2017/02/01(水) 21:30:53 ID:


정령 배틀 로얄인가…


20. 2017/02/01(水) 21:34:28 ID:


>정령 배틀 로얄인가…

이거 만약에 전원 팬텀이 모은 거라면 너무 사악해


16. 2017/02/01(水) 21:31:30 ID:


쿄조쨩의 노트 속 내용 같은 건 아니겠지? 같은 기세로 예상외다.


17. 2017/02/01(水) 21:32:00 ID:


류우기인가


26. 2017/02/01(水) 21:41:00 ID:


>류우기인가

쿄조쨩은 조루다 포지션인데요?


18. 2017/02/01(水) 21:32:55 ID:


만난 건 이계지만 그 후 현세에 현현해서 학교에 간 걸지도 몰라


21. 2017/02/01(水) 21:35:21 ID:


준정령이라는 단어가 처음 듣는 단어라서 뭐라고 말 못하겠다

'요시노 네도 살육전에서 빠져 나왔던 것이였다'?같은 뉘앙스도 아닌 것 같고

애초에 불릿 쿠루미가 아직 정령인 건지 아닌지도 모르고


32. 2017/02/01(水) 21:45:15 ID:


너무 예상 밖이여서 더 기대가 되지만 엠프티가 어떤 아이일지 아직 모르겠다

상상하면 리오쨩이 떠올라 버려


33. 2017/02/01(水) 21:47:29 ID:


>너무 예상 밖이여서 더 기대되지만 엠프티가 어떤 아이일지 아직 모르겠다

>상상하면 리오쨩이 떠올라 버려

분조 쨩(분신 쿠루미)……이라고 하기는 아무래도 너무 간단하려나


34. 2017/02/01(水) 21:48:23 ID:


이런 모습으로 로리조쨩(로리 쿠루미)…?

그럴 수도 있겠군


110. 2017/02/01(水) 23:18:54 ID:


준정령에서 승격된 팀 중 한 명이 쿠루미인 건가

준정령의 시체에서 도려내 뽑은 게 현 정령들의 영결정인건가


111. 2017/02/01(水) 23:22:27 ID:


애초에 정령 모두가 원래 인간이였으니까 현 시점에선 준(準)의 의미를 잘 모르겠다…


112. 2017/02/01(水) 23:23:32 ID:


오리가미 씨도 요시규(*미쿠의 한자를 잘못 읽을 때의 발음)도 그냥 세피라 받았더니 정령이 돼 버렸으니까 말이지


113. 2017/02/01(水) 23:23:40 ID:


정령 후보 같은 걸려나


114. 2017/02/01(水) 23:24:47 ID:


것보다 이계가 진짜로 존재하는 구나

틀림없이 수면 상태의 정령이 머무는 홍세(*작인의 샤나에서 나오는 개념) 같은 공간인 줄


115. 2017/02/01(水) 23:25:50 ID:


3월까지 아무 것도 생각 않고 기다릴까


116. 2017/02/01(水) 23:26:31 ID:


영결정의 원료 비슷한 걸 갖고 있는 애들이 잔뜩 있어서 살육전에서 마지막까지 남아있으면 세피라 1개가 생성되는 것처럼 고독(蠱毒)적인 걸 수도…


117. 2017/02/01(水) 23:27:48 ID:


>영결정의 원료 비슷한 걸 갖고 있는 애들이 잔뜩 있어서 살육전에서 마지막까지 남아있으면 세피라 1개가 생성되는 것처럼 고독(蠱毒)적인 걸 수도…

그렇다고 치면 지금의 정령조가 살육전에서 이겨서 살아남았다는 걸로 돼 버린단 말이지

캐릭터의 설정으로서 그다지 좋지 않은 것 같다


123. 2017/02/01(水) 23:34:34 ID:


애초에 살육전이라는 단어가 본편의 분위기와 너무 벗어나 있어서 실감이 안 난다


124. 2017/02/01(水) 23:35:01 ID:


일곱 명의 영결정의 영혼을 잔 하나에 모아서 세피라가 탄생한다


125. 2017/02/01(水) 23:38:35 ID:


근본에 다가가는 일을 스핀 오프, 그것도 다른 작가에게 적게 하진 않을 테니 부드러운 느낌이 되지 않을까


121. 2017/02/01(水) 23:33:21 ID:


읽고 나서의 즐거움이겠지

16권 개요는 언제 나오려나




 

본문 이미지

 

히가시데 씨는 어두운 시나리오도 쓰시곤 하니 다크 계열의 내용이 돼도 이상하지 않아







할 짓도 없이 심심해서 쓸모없는 거 한 번 번역해봤습니다만...

역시 초짜는 번역을 하면 안 되네요(부들부들)

이야~ 16권도 불릿도 화집도 기대 만빵.