[일반] 스타필드 한글화 번역 좆같을듯.jpg

[익명(118.235)]

게임명도 병신같이 번역하는데 ㅋㅋㅋ

공식한글화 되도 유저 한글화 기대해야될듯

- dc official App

[익명(210.178)]

한글화 결정남?

[Edge(edgegde)]

저거는 신세계 스타필드 때문에 한글 번역명이 일단 저렇게 된거임

[익명(220.158)]

스타필드 원래뜻 찾아봐라 크게 문제 있는 번역은 아님

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[익명(211.49)]

근

[익명(211.49)]

좌빨새끼

[익명(121.140)]

톱아보기 처럼 애플급 현지화 느낌인데 급식들 어휘력때메 직조하다 겁나깟다며

[익명(218.51)]

톺아보기는 ㄹㅇ 공뭔 시험에도 안나올 정도로 존재감도 없고 쓰지도 않던 사어 억지로 부활시켜다 지랄한건데 별무리는 현대문학만 봐도 자주 나오는 수준이라 그정도는 아님 블쟈식 한글화 느낌은 나지만

[익명(182.228)]

처음 별무리로 나왔을때 다들 잘 어울린다고 빨아줬는데 넌 몇 달 어디갔다왔음?

[익명(112.216)]

별무리 같은 ㅄ해석이 인게임 해석을 젖같이 하겠지. 별무리 같은 ㅄ네임을 빠는 종자들은 뭔 지 ㅋㅋㅋ

[익명(218.51)]

요새 잼민이 어휘력 처참하노...

[익명(112.216)]

걍 스타필드로 쳐 부르는게 답