[📚정보] 커버넌트 공식 소설판 장면: "엔지니어의 에이리언 알"

[JonPast..(car2857)]

해당 내용은 에이리언 시리즈의 영화 소설화를 담당한 앨런 딘 포스터의 <에이리언: 커버넌트 공식 영화 소설판(Alien: Covenant - The Official Movie Novelization)>의 내용으로, 데이빗 8이 USCSS 커버넌트호의 선장 크리스토퍼 오럼에게 자신의 연구실에서 "엔지니어가 만든 에이리언 알"을 보여주는 장면임. 영어 원문 킨들 209쪽 ~ 211쪽을 참고했으며, 해당 소설판은 한국 공식 번역이 없고, 영어판만 있음. 

(링크: https://www.amazon.com/Alien-Covenant-Official-Movie-Novelization/dp/1785654780)

<에이리언: 커버넌트>의 크리스토퍼 오럼과 데이빗 8.

데이빗은 손짓을 했다. "와서 보세요." 오럼이 현명하게 망설이자 데이빗은 다시 미소를 지었다. "정말요, 선장님, 제가 선장님을 무언가로 감염시키고 싶었다면, 석화된 알주머니 대신 살아있는 알주머니에 던질 수 있었을 텐데요. 제발, 와서 보세요. 매료될 거라고 확신합니다."

도전을 받았지만 여전히 경계심을 느낀 오럼이 앞으로 나왔다. 소총을 더욱 단단히 움켜쥐고 물체나 합성물에서 조금만 벗어나려고 준비한 그는 몸을 숙여 지금 크게 갈라진 꽃병 같은 표본을 들여다 보았다. 내부에는 움직이지 않는 생명체가 있었는데, 모든 손가락처럼 생긴 부속물과 납작한 몸체가 있었고, 바깥으로 튀어나올 준비가 된 것처럼 그 아래에 근육질의 꼬리가 감겨 있었다.

그것은 움직이지 않았다.

그것은 죽었으며, 데이빗이 오럼에게 약속한 대로 죽은 채로 보존되어 있었다. 데이빗이 오럼에게 던져준 알주머니처럼 죽어있었다. 오럼은 무시무시한 잠재력을 품고 있는 것처럼 보이는 표본에서 물러났다.

합성 인조인간의 반응은 확연히 달랐다. "굉장히 훌륭하다고 생각하지 않습니까?"

"굉장한 건 확실하군." 오럼은 중얼거렸다. 그는 계속해서 알과 알의 내용물을 쳐다보았다. 분명히 생명이 없었지만, 그것은 여전히 오럼을 두려움에 떨게 했다.

"오, 선장님." 데이빗은 슬프게 고개를 저었다. "그것을 보고 아름다움을 인정하세요. 그것의 외관이 당신을 괴롭히더라도, 당신은 확실히 그것의 디자인에 들어간 기술에 감탄할 수 있습니다. 혹시 궁금하실 까봐 말하는 건데, 저는 그것과 아무런 관련이 없습니다. 그것은 제가 발견했을 때 여기 있었으며, 엔지니어의 기술, 그리고 제 생각에는, 엔지니어의 자만심의 최고의 예시인 것입니다.”

"그렇게 하면 제가 그 기능에 있어서 매우 완벽한 무언가를 만들 수 있을까요," 라고 데이빗이 덧붙여 말했다. "저는 노력하지만, 저에게는 생물학과 유전 공학의 수천 년의 실습이 없습니다. 그림을 그릴 수 있는 가련한 프로그래밍과 저를 대표하는 10년 간의 간절한 노력만 있습니다. 저는 조금밖에 배우지 못했지만, 계속해 나가면서, 항상 엔지니어의 것과 같은 것을 성취하기를 바라고, 항상 더 잘하기 위해 노력하고, 더 나은 결과를 내고 있습니다. 그것은 엔지니어들이 만들었다고 생각합니다. 그것이 신처럼 행동하는 자가 해야 할 일입니다.”

[익명(175.126)]

이런 소설이 있었네

[JonPastool(car2857)]

ㅇㅇ 커버넌트 뿐만 아니라 다른 에이리언 영화들도 소설판 있음

[익명(211.104)]

이렇게 보니까 패스벤더가 ㄹㅇ 데이빗 심리 압축해서 잘 묘사했네

[JonPastool(car2857)]

ㄹㅇㅇㅇ

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[JonPastool(car2857)]

응원 감사합니다. 제가 시간이 없어서 자주 번역은 못하지만, 시간 있을 때 흥미로운 것이 있으면 공개하겠습니다. ㅇㅇ

[JonPastool(car2857)]