[일반] 한국말 잘해도 끊임없이 머릿속에서 번역중인가봄ㅋㅋ

[익명(223.62)]

점심돈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(122.32)]

20대의 이양주닐이랑 싸우느라 그런거다 불란서 비행장 ㅋㅋㅋ

[익명(87.146)]

점심돈 귀여웠다 ㅋ 해외게이들은 저런순간 진심 공감할듯

[익명(183.109)]

점심돈 뭐였지? 나샛 닭대가리인가 기억이 안나지

[익명(1.240)]

ㄴ점심값인데 돈이라고

[익명(1.244)]

미쿡초딩짱아찌드리 맞짱뜰때 점심돈 달라한다구

[익명(189.166)]

+ 내가 맞게 말했는지 끊임없이 고민한다

[익명(24.4)]

학생들 런치머니 라구 하는거 직역 ㅋ 점심돈

[o o(59.9)]

학교서 애드리 삥 뜯는대 점심돈을

[익명(61.105)]

바이링구얼 부럽쟈이

[익명(107.77)]

Lunch money 귀여웡

[익명(1.228)]

ㅋㅋ긍가부다 겹다ㅋㅋ

[익명(210.105)]

커여워주금 준일어만세다

[익명(149.31)]

https://www.phrases.org.uk/bulletin_board/60/messages/746.html
-
이 문서 내 점심돈의 깊은 의미에서 소년 ㅇㅈㅇ을 그려본다. ㅎㅎ “일진들이 힘없는 애들의 점심돈을 가져가기 때문에, 아직 점심돈이 있다는 건 니가 일진(bully)과 맞서 싸웠거나 걔네에게 겁을 줬거나 피할 수 있었다는 뜻이야”

[익명(199.7)]

실질적으로도 버릇처럼 쓰는 actually잖아

[익명(applejuice833)]

바나나는 빠나나라고 하던데 커옂

[익명(61.105)]

맞네 ㅋㅋ

[익명(175.223)]

노네 게이들 영어로 이야기 할때 생각해봐라 확 와닿지

[익명(119.198)]

흠칫