day 86




Barbra Streisand 의 Woman in Love

내가 느끼는 가사 해석




인생은 공간 속의 한 순간일 뿐

Life is a moment in space


꿈이 없어진 후엔 더 외로운 곳

When the dream is gone

It's lonelier place


내가 입맞춤으로 아침하고 오래전에 헤어졌어

하지만 솔직히 말하면

아직도 그 이유를 몰라

I kiss the morning goodbye

But down inside you know

We never know why


인생길은 길고 힘들지만

누군가의 마음을 눈물로 만나면

감정이 강해서

The road is narrow and long

When eyes meet eyes

And the feeling is strong


인생을 막는 벽을 외면하며

넘어지고 무너지지만

나의 모든 것은 너의 것이야.

I turn away from the wall

I stumble and fall

But I give you it all.






오늘의 단어

2020년 06월 17일

have a presentation 발표하다 / 보고하다 [해버프레젠테이션]

We had a presentation.
우리 발표했어.






오늘 하루도 달리자

나의 모든 것은 너의 것이야

ㅎㅇㅌ

플젝에는 영어가사가 먼저고 JIY의 해석이 아래인데 바꿔봤어요