내가 잠들 때, 어떤 고민을 가지고 있던지 그건 문제가 되지 않아.
내가 일어났을 때, 네가 그곳에 있으니까.
너는 내가 커피를 마실때 항상 함께 하는 그 사람이야.
우리는 함께 하루를 시작하지.
그리고 하루를 마무리하면서, 우리는 습관처럼 걱정들을 가지고 잠자리에 들어.
하지만 직끔, 다른 건 말야. 내가 너와 함께 잠에서 깨어난다는거야.
사랑해!!!
너의 사랑이 나를 감싸고, 내가 계속 잘못을 곱씹으며 괴로워하지 않도록 해주고 있어..
-반말로 써보고 싶었어-
이렇게 해석해주니 갤주의 스윗함이 확 와닿는다 코코코맙
세상 달콤하다 상투적으로 고맙다 감사하다 보다 훨씬 구체적으로 표현해주니 내가 더 고마울지경이야
시같고 노래가사같다 아름답다
영잘게이야 고마워
아 너모나 스윗하다
으악 나 눕는다
스윗하다 정말
와 고마워 이렇게 표현하는 갤주가 참조타 영어가 갤주 진심을 나타내기 더 좋은거 같아
2222
ㅉㄹㄸ 눈에 쏙쏙 들어온쟈이 능력 게이 많은 갤이라 새삼 든든하쟈이 갤주 지키자 꼭
이런 러브레터 첨이다 가슴뛴다 번역게이 코맙다
사진도 찰떡이다 콩닥콩닥
노래가사로 써줫음 조켓다
그동안의 플젝말야 갤주가 한국어로 온전히 뜻을 전달할 수 없어 조금은 힘들었겠다는 생각도 든다 앞으로 남은 기간은 편하게 영어로 써줘도 좋을 것 같아
ㅇㅇ
ㅁㅈㅁㅈ
너무 좋다
반말 좋다 고맙
정말 스윗하다 영어는 참 스윗한 말을 하게 하는 언어구나
넘좋아 갤주맘이 다느껴진다
막줄에즙나네 내가 팬질하는이유다
잘못은 껌이아니니깐 곱씹을필요없쟈이 ㄱㅈ는 고기껌만씹쟈이
이거 러브레터 아님?
찐 러브레터임
게이드라 딴 갤주들도 이리 괜들한데 스윗하니 난 아주 갤주의 이 진심과스윗함과 인성에 미추어버리겠다 연애 넘 잘하는것같다 갤주 와 씨 첫덕질에 인생의 일상이 피어난다
나도 궁금하다 다른 갤주들도 이런거냐 우리갤주가 특별한거 맞는거지?
시크한 타갤주 경험 해 본적 있다 다 그렇치 안타고
코맙코맙 갤주 화살이 내 내장 한구석에 팍 꽂힌다
뭔가 우리말반말로 하니까 느낌이 좀 다르네 갤주의 느낌은 확실히 영어원문으로
뭐냐 급 설렌다 ㅋㅋ 고마워
캄사 내일 플젝복습은 이걸로할게
ㅇ<-<
벌써 누웠냐 ㅋㅋ
너무 설렌다 반말로 하니 더 와닿는다
반말이 더 달콤함 - dc App
달콤하고 설렘 그리고 섹시함
저렇게 생각한다니 다행이다
ㄱㅅㄱㅅ
목소리까지 상상하니 존섹
와우 이거 완전 맘에드네 - dc App