플젝 day 1



Love is a battlefield

오늘 나누고 싶은 한마디는

<사랑은 전쟁터>라는 노래 가사 일부입니다.

Love is a battlefield.

One word I would like to share with you today is,

It is part of the lyrics of the song <Love is a battlefield>.

It would help me to know

Do I stand in your way

Or am I the best thing you've had


내가 알 수 있으면 도움이 될 것 같아요.

내가 당신의 길을 막고 있나요

아니면 내가 당신에게 제일 소중한 존재인가요?


The question is :

Am I your beloved or am I your employee?

I need to know to seek peace within me.

I need someone to talk to me with affection, not confusion.

I need someone to talk to my soul so I can breath again.

그 질문은 :

나는 당신이 사랑하는 사람인가요? 아니면 당신이 고용한 사람인가요?

내 안에서 평화를 찾아야 한다는걸 알아야해요.

혼란을 주지 않고 애정을 가지고 나와 이야기할 누군가가 필요해요.

내 영혼과 이야기할 누군가가 필요해요. 내가 숨을 쉴 수 있도록.







오늘의 단어

2020년 07월 02일

ask for permissions 허락을 구하다 [에슼 풜 펄미션]

I asked him for permission.
나 그에게 허락을 구했어.





굵은글씨가 원문이야

관계를 어떻게 맺어야하는지 반성하고

늘 간절하게 답을 찾는 사람이 있다는 것도 잊지말아야지

고나리환영하고 고맙