"당신을 어디서 본적이"
보통 일본에서는 당신 이러는걸 잘 안쓰는데
키미노도 "너" 라는 뜻이고
아나타가 당신인데
좀 이상한디
"나 너를 어디서 본적이"
"너의 이름은"
이게 맞지않나
근데 마지막 장면 번역 맞냐
새벽열차(bhwcb0krg03n)
2023-03-31 22:44:00
추천 0
댓글 4
다른 게시글
-
개인적 느그이름은 원탑 장면
[3]ㅁㄴㅇㄹ(qqqqqqqqqq10) | 2026-03-31 23:59:59추천 3 -
스즈메의 문단속 보고 왔다
[6]............(08350835g) | 2026-03-31 23:59:59추천 0 -
스포) 느그명 요약
[3]ㅁㄴㅇㄹ(qqqqqqqqqq10) | 2026-03-31 23:59:59추천 3 -
섹드립 치지마라
[1]Vulcan(zsungjinz) | 2026-03-31 23:59:59추천 0 -
타키랑 세리자와 성우 똑겉네 ㄹㅇ
[2]새벽열차(bhwcb0krg03n) | 2026-03-31 23:59:59추천 0 -
..ㅜㅜㅜㅜㅜ
[3]새벽열차(bhwcb0krg03n) | 2026-03-31 23:59:59추천 0 -
시발 여기까지 봤다
[2]새벽열차(bhwcb0krg03n) | 2026-03-31 23:59:59추천 0 -
이게 섹스지 ㅋㅋ
[2]새벽열차(bhwcb0krg03n) | 2026-03-31 23:59:59추천 0 -
페미 PC때문에 마블이 망했댘ㅋㅋㅋㅋ
[2]Vulcan(zsungjinz) | 2026-03-31 23:59:59추천 1 -
내일도 느명 신촌메박 100명입갤이네 ㅋㅋ
[3]익명(1.229) | 2026-03-31 23:59:59추천 0
ㅇㅇ 반말이 맞는데 존댓말로 잘못 번역함 그래서 말 있었음
당시 말 많았음
처음 알았노 나 좀 천재일지도
오역 맞어요