[번역] 「너의 이름은」엔솔로지 샘플

[해권(haegwon)]

출처 : https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=63053980

http://www.toranoana.jp/mailorder/article/04/0030/52/88/040030528881.html

요 링크 (토라노아나) 에서 팔고 있는 단행본의 전자샘플인 모양

[디자(qwe1662)]

번토라레...

[라카제트(laln120)]

[ㅁㄴㅇㄹㅎ(guy002)]

[해권(haegwon)]

엥 이미 누가 올림?

[발퀄핫산(yh0527)]

가슴은 흔들리면 무거워지는 보다는 처지는 인거 같으요.... 번토라레 흑흑

[제이미.(tkrkekwk)]

[해권(haegwon)]

처진다고 하는게 더 자연스려우려나... 번토라레 ㅈㅅ...

[해권(haegwon)]

아 글 이제봄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[쇼그(eugene2130)]

[해권(haegwon)]

수정함 ㄳ...

[점점.(erasenight)]

개굿...

[칙칙폭폭토마스(belilium)]

마지막 돌직궄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[발퀄핫산(yh0527)]

참고) 노브라로 다니면 가슴이 늘어난다고 의 원문은 "노브라로 다니면 쿠퍼 인대가 어쩌고 저쩌고..." 이다. 쿠퍼인대는 가슴을 지탱하는 인대로 끊어지면 할매찌찌가 됨. 뭐 이런 쓸데없이 자세한 해부학 지식을 넣어서 핫산 머리를 싸매게 하는건지

[해권(haegwon)]

ㄴㅇㅇ... 원문이 쿠퍼인대임 몰라서 찾아보니 나오더라 그냥 의역했음 ㅈㅅ...

[해권(haegwon)]

가슴에 쿠퍼인대라는게 있어서 이게 늘어지면 가슴이 처지는 모양 쉬이펄 내가 이걸 어떻게 암

[mitsuha(dmgjdgjdqudtls123456)]

ㅁㅊㄷㅁㅊㅇ

[키미노나와(todrkrrhksmsekffk)]

쿠퍼인대 드립은 코난인가에서 본거같기도.... - dc App

[안양Lions(judain)]

[역풍(lzon5319)]

[쭌킴(kimjhpa)]

[및츠하(kus09123)]

[얄다바오트(ulala7000)]

타츠하 겨드랑이 ㅗㅜㅑ

[ㅎㅎ(amc1302)]

[유키노유카리(zecundus)]

제자놈 인성....

[프폭도(sjw3102)]

마지막 ㅋㅋㅋ

[미츠하커여워(captainitaly)]

그림 작가가 다 다른 건가? 아무튼 다들 꿀잼일 것 같네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 가슴에 대한 탐구 망가가 궁금하다