판당 5분도 안걸리긴 하는데 귀찮다...