[자유] 세스 일음은 반말쓰는거같은데 맞나

[Hortens..(misayo)]

번역 왜존댓말로된거지

[익명(little7048)]

반말 맞음 엘렌도 반말인데 번역은 다 존대더라

[익명(119.203)]

세스 캐릭터상 존댓말이 더 잘어울릴거같은데

[Hortensia(misayo)]

호감도이벤보면 와이즈한테 악쓰면서 소리지르던데 번역은깍듯해서 웃김ㅋㅋㅋ

[영전(stst0011)]

일음에서 반말까다 한국에선 존댓말된 캐 좀 있음 주인공들도 그럼

[익명(spam4659)]

정서 차이지 어느쪽이 맞다 틀리다 할건 아님