[자유] 일음은 번역 지좆대로하는 거 땜에 거부감 듦

[익명(camp0972)]

pv뜨면 나라별로 한번씩 들어보는데

일음만 다르게 말하는거 ㅈㄴ많이 봤음

이게 젤 짜치더라

[찢붕이 1(116.126)]

대사를 바꿈?

[익명(211.209)]

중음 일음 내용을 이해한다는 뜻이지요?

[찢붕이 2(14.33)]

번역이 아니라 현지화니까