[질문❓] 젠존제에서 가장 훌륭한 더빙은 어디임?

[뒷통수가아파(wkd8979)]

원래 일본 더빙이 가장 잘되었다 생각해서 다운받고 1시간만에 일어로 바꾸다가 뭐지? 한국어가 더 깔쌈한거같은데? 해서 다시 한국어 더빙으로 설정했는데

가장 인기있는 (남캐 여캐 관계없이) 혹은 퀄리티가 좋은 언어는 뭐라고 생각하심?

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[뒷통수가아파(wkd8979)]

[익명(yyjjmm12)]

한국어가 좋음

[익명(125.130)]

캐릭마다 다르지

[익명(125.130)]

페어리랑 냥냥이 치안관은 한국이 goat라고 생각함

[뒷통수가아파(wkd8979)]

그건 맞지만 전체적으로 보면 어떤가 싶었음 npc나 스토리모드 퀘스트 모두 포함해서

[뒷통수가아파(wkd8979)]

빌리가 마담 캐릭중 하나라서 일어랑 비교했는데 국내판이 더 캐릭터 개성에 잘맞는거같은 느낌이 있긴함 ㅋㅋ 나머지는 아직 뚫는중이라 모르지만

[익명(curry5499)]

일어쓰는데 한국어 못듣겠다

[뒷통수가아파(wkd8979)]

주로 어느부분에서 그런점을 느끼셨음?

[익명(curry5499)]

그냥 한국어 연기를 못함 오글거리고

[알베릭(belt8988)]

한국어에서 바꾼적없음

[달빛타래(scarlettes)]

한국어 개잘해서 추천

[뒷통수가아파(wkd8979)]

[익명(222.98)]

한국어가 제일 괜찮은데 대사가 좀 느린게 불만임

[뒷통수가아파(wkd8979)]

[익명(121.143)]

찢은 걍 전체적으로 일본어가 듣기 좋앗음 특히 휴고에서 넘사벽이라고 느꼇고

[익명(121.143)]

다른 게임들은 한국어가 좋은 부분도 잇고 일본어가 좋은부분도 잇고 그런데 찢만큼은 캐릭 예외없이 걍 일본어가 다 좋앗음

[익명(180.224)]

난 일음 들음ㅋㅋ 씹덕대사를 한국어로 듣거나 로컬라이징해서 듣는건 너무 어색하고 오글거려서

[뒷통수가아파(wkd8979)]

이게 맞긴함 그래서 1시간도 안되가지고 일어로 바꿨는데 전체적으로 주인공남매도 기본 캐릭터도 국내더빙이 더 나은거 같아서 돌아옴 ㅋㅋ

[익명(seventh5119)]

리카온

[익명(seventh5119)]

한국어

[지옥한남조춘삼(choonsame)]

"로프꾼님"

[익명(seventh5119)]

그렇다면 저 리카온

[지옥한남조춘삼(choonsame)]

나는 한국어로 시작해서 그런지 한국어가 제일 듣기 좋더라

[뒷통수가아파(wkd8979)]