설명서에 그림으로 표시된 주유방법 부싯돌,심지 교체방법 부분을 찍어봤습니다.
좌측부터 미국, 한국, 일본 순입니다.
같은 그림들이지만 국가별로 배치나 기타부분이 조금씩 다른부분이 있습니다.
한국 판매용의 제품은 영문으로 표기된것을 그대로 사용한부분이 눈에뜁니다.
뒷면입니다, 미국내제품은 자사 제품광고를 그대로 실어놓은것이 독특합니다.
한국제품은 따로 한글을 넣어 주유와 부싯돌 교체부분만 빼 한글로 설명해 두었습니다.
아래부분은 지포사의 제품내 소모품의 교체주기 또는 관리방법 등을 설명해둔 부분입니다.
아마 대부분의 분들이 알고계신부분이겠지만 사진으로 올려봅니다.
한국어화 되어있는 설명서도 있었네요. 영어 제품만 봐서 몰랐습니다.
신명사에서 수입, 판매하는 제품은 모두 한글설명서가 동봉되어 있습니다.