원래 월린기기 1월 방영인데 3월로 연기된다는 카더라 있잖아.
소규모 연예소식통에서 월린기기가 만약 방영 못하면
누가 가장 손해인가? 투표를 했는데.
너무 웃겨서 데려옴.
귀징밍: 집을 팔아도 투자비를 갚지 못한다.
쥐징이 : 아마도 약한 수준의 봉살을 당하겠지?
증순희 : 남주가 중심이 되는 작품은 어차피 나와도 평이 좋지 못하니까 상관없어. (?)
전가서: 소중한 사람이 망해서 앞날이 어둡다.
진도령: 다행히도 창고에 넣어두면 끝!
번역기 안 돌리고 내가 번역한 거라 중국애들 은어 내지는 유행어를 나도 좀 모르는 게 꽤 있어서 번역 틀릴수도 있어. 근데 넘 웃기지 않냐? ㅋㅋ
결국 가장 손해보는 사람 순위는
쥐징이> 궈징밍 > 전가서 > 진도령 > 증순희
투표로 보면 증순희가 위너네 ㅋㅋ
중국애들 너무 웃기지 않냐? ㅋㅋㅋ
댓글 0