티몬과 품바

[익명3(180.182)]

여기 기미갤이라서 할소리는 아닌거 같지만

제가 티몬과 품바를 너무 좋아하는데

유투브에 자막없는게 엄청 많더라구요

대충 알아듣긴 하겠는데 품바말이 가끔 뭔 소린지 몰라서 그냥 자막(영자막이라도)있었으면 좋겠다고 생각하는데

혹시 시간 되시는분중에 심심하면 티몬과 품바 유투브동영상 자막 만들어 주실분 있나요?

[익명(112.170)]

요샌 자막노예도 열정페이냐

[익명(115.22)]

ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(180.182)]

이거 자막 만드시는분들 페이 안받지 않아요? 저도 품바말만 알아들으면 만들어 보려고 하는데 하.. 이거 더빙 파는것도 없고

[익명(175.204)]

윗놈말은 돈달란 소리가 아니고 보지도 않는 미드도 아닌걸 가지고 자막 만들어달라는게 어이가 없단소리 아니야?

[익명(180.182)]

ㄴ 아.. 열정페이가 그소리구나 ㄷㄷ; 기미갤사람들은 다 공대언니같은사람들만 있는 줄 알아서요 걍 제가 영어공부 더하고

[익명(180.182)]

직접 만들어야겠네요 ㅜㅜ

[익명(125.135)]

구글에 쳐도 영자막 안나오냐??

[익명(180.182)]

ㄴ 안쳐보긴 했는데 아마 없을듯요 별 관심이 없어서 사람들이 ㅎ

[익명(61.75)]

네이버에 쥬니버(애들용 네이버)에 있는 티몬과 품바능 뭐냐? 한국어 더빙, 영어판 다 있는데...

[익명(61.75)]

설마 니가 찾는게 이건 아니깄지?ㅋ

[익명(180.182)]

ㄴ 쥬니버보다 유투브에 있는게 자료가 더 많아서요 쥬니버꺼는 다운받기가 어려움