'대협(大侠)'을 중국에서는 '대형'이라고 하냐?

[익명(496t8jdfuo2l)]

사조영웅전에서 황 대형이라는 사람이 나오는데 한자가 황 대협(黄大侠)으로 나오네 대협 소협할 때 대협을 대형이라고 부르냐?

- dc official App

[몬발켜(nahjexud924l)]

번역자나 출판사가 오타를 낸 거임... 대형과 대협은 완전히 다름..

[무갤러 1(222.108)]

무알못인 내가 들어도 오타인 거 바로 알겠구만