나는 더빙된 영화는 진짜 못보겠다

[익명(1.239)]

영화는 아니고

요즘 이소룡 전기 드라마 더빙버전을 보고 있는데

성우들 목소리 연기 너무 느끼해서 못듣겠다

10화 보고 접었음

- dc official App

[영갤러 1(211.240)]

영화는, 내가 알고 있는 화면상에 나오는배우랑 더빙이랑 어쩔수 없이 차이가 나서 어색하긴 해서 잘 안봄. 근데 애니는 어짜피 내가 모르는 가상케릭터라 별로 안어색하게 느껴저서인지. 오히려 더빙이 나은듯. 자막 안읽어도 되니 화면에 집중하기도 편하고.