난가기연 고뿔이 뭔가 했네

[익명(110.70)]

감기라고 번역하지 왜 고뿔이라고 했을까? 감기가 짱깨어로 고뿔인가?

(알아두면 좋은 무갤 상식) 중생무새 에미 씨발년 중생무새 가족 모두 올해내로 목 썰려서 뒈짐 ㅋㅋ

[몬발켜(nahjexud924l)]

다음넷 사전 코나 목구멍, 기관지 등의 호흡기 계통에 생기는 질병

[무갤러 1(211.234)]

오히려 감기가 한자어고 고뿔이 순우리말임. 현대에 와서 별로 쓰이지 않게 됐다는 특징때문에 오히려 무협에서 옛날 분우기 내려고 쓰는듯.