감옥을 깬다는 뜻으로 쓰임... 옥석을 깬다는 뜻으로 쓰임... 옥은 단단한 광물...
고맙소!
문장이 없어서 정확한 맥락은 모르겠는데, 무공 관련이면 김용 무협 세계관에 나오는 벽석파옥권(劈石破玉拳)의 파옥일 수 있음. 벽석이랑 파옥으로 나눠서 익히고 합치는 식의 무공임.
고마워~ 근데 위에 해석이 맞는듯 흑도가 운영하는 표국에서 온갖 안좋은 것들 운송하는 것들 예시 중에 하나로 나온거라ㅎㅎ
그런 거면 그게 맞는 것 같긴 한데, 윗댓 말따나 옥석을 깬다는 의미이고, 깨진 옥이라는 뜻은 아니라서 좀 아리까리하네.
"그곳에서 불법으로 거래되는 반인륜적인 물건들 대부분이 바로 흑수표국 같은 곳에서 운송하는겁니다. 그외에 돈만주면 신분을 숨긴채 납치, 감금, 파옥, 암매장 등도 서슴지 않고 자행하고요."
나도 그래서 물건이 아닌데 왜지? 하고 다시 보니 ㅋㅋ 문장에서 물건으로 나온게 아니었네! 행동이니 감옥 깨는 의미인게 맞는듯
파옥破獄 죄인을 탈옥 시키다
감옥을 깬다는 뜻으로 쓰임... 옥석을 깬다는 뜻으로 쓰임... 옥은 단단한 광물...
고맙소!
문장이 없어서 정확한 맥락은 모르겠는데, 무공 관련이면 김용 무협 세계관에 나오는 벽석파옥권(劈石破玉拳)의 파옥일 수 있음. 벽석이랑 파옥으로 나눠서 익히고 합치는 식의 무공임.
고마워~ 근데 위에 해석이 맞는듯 흑도가 운영하는 표국에서 온갖 안좋은 것들 운송하는 것들 예시 중에 하나로 나온거라ㅎㅎ
그런 거면 그게 맞는 것 같긴 한데, 윗댓 말따나 옥석을 깬다는 의미이고, 깨진 옥이라는 뜻은 아니라서 좀 아리까리하네.
"그곳에서 불법으로 거래되는 반인륜적인 물건들 대부분이 바로 흑수표국 같은 곳에서 운송하는겁니다. 그외에 돈만주면 신분을 숨긴채 납치, 감금, 파옥, 암매장 등도 서슴지 않고 자행하고요."
나도 그래서 물건이 아닌데 왜지? 하고 다시 보니 ㅋㅋ 문장에서 물건으로 나온게 아니었네! 행동이니 감옥 깨는 의미인게 맞는듯
파옥破獄 죄인을 탈옥 시키다