Our national drug is alcohol. We tend to regard the use any other drug with special horror. 우리 국민 마약이 술인데도 다른 마약 사용을 특별한 공포로 보는 경향이 있다.


Nothing is true, everything is permitted. 어떤 것도 진실이 아니라면 모든 것이 허용된다.


In the U.S., you have to be a deviant or die of boredom. 미국에서는 일탈하거나 아주 무료하거나지.


You must learn to exist with no religion, no country, no allies. You must learn to live alone in silence. 종교 없이 나라 없이 협력 없이 존재하기를 배워야 하지. 침묵 속에서 혼자 사는 걸 배워야 하지.


It is indeed difficult to make a living as a writer, and my advice to anyone contemplating a literary career is to have some other trade. 작가로 먹고 살기는 정말 힘들다, 등단을 생각하는 사람에게 하는 충고는 다른 직업을 가지라는 것이다.


The way to kill a man or a nation is to cut off his dreams, the way the whites are taking care of the Indians: killing their dreams, their magic, their familiar spirits. 한 사람이나 한 민족을 죽이는 방법은 그 꿈을 끊어버리는 것으로, 백인이 원주민을 돌보는 방법인, 꿈과 매력[마력], 령혼을 죽이기.


I started to write in about 1950; I was thirty-five at the time; there didn't seem to be any strong motivation. I simply was endeavoring to put down in a more or less straightforward journalistic style something about my experiences with addiction and addicts. 1950년쯤 글쓰기 시작했는데 그때가 35살, 어떤 강한 자극이 없어 보였고 거의 솔직한 신문기사 형식으로 중독과 중독자 경험을 좀 단순히 적고자 하였다.


How I hate those who are dedicated to producing conformity. 동조행동[순응]을 생산하는 데 전념하는 사람들을 내가 얼마나 혐오하는지.


William S. Burroughs 윌리엄 버로스


Read more at http://www.brainyquote.com/quotes/authors/w/william_s_burroughs.html#rz3oELPTtT3duhAs.99